наша кнопка
|
Наука, образование »•» Языкознание, иностранные языки »•» Перевод, теория и практика
 350 руб
 1000 руб
 850 руб
| Юсупов, Р.А. |
| Вопросы теории и практики перевода |
2018 г.; Изд-во: Казань: Татарское книжное издательство
|
| В работе излагаются важнейшие вопросы теории и практики перевода на основе раскрытия закономерностей в соотношении разноструктурных языков, а также в свете изучения проблем культуры речи в условиях двуязычия.
Книга рассчитана на журналистов, преподава... |
150 руб
| [автора нет] |
| Том 3. Хрестоматия языка иврит |
Из серии в 3 томах
1986 г.; Изд-во: Иерусалим: Тарбут
|
| Сборник художественных произведений на иврите с переводом на русский язык отдельных трудных мест. |
1100 руб
| Алексеева, И.С. |
| Матрица методик подготовки переводчика. Секрет успеха ВШП |
2022 г.; Изд-во: М.: Международные отношения
|
| Обучение профессии переводчика можно сделать интенсивным, быстрым и очень качественным. Живым примером этому стала Санкт-Петербургская высшая школа перевода, которую выстроили Ирина Алексеева и Анжелика Антонова с командой известных петербургских перев... |
600 руб
| Шевенко, С.М. |
| Пособие по переводу японских научно-технических текстов |
1974 г.; Изд-во: Л.: Наука
|
| Пособие представляет собой начальный курс основ японской грамматики и письменности. Оно дает возможность овладеть запасом в 950 слов и 450 иероглифов, взятых из научно-технических текстов, и научиться пользоваться иероглифическими словарями. К пособию ... |
900 руб
100 руб
250 руб
| Беллос, Дэвид |
| Что за рыбка в вашем ухе? Удивительные приключения перевода |
2019 г.; Изд-во: КоЛибри, Азбука-Аттикус
|
| Книга выдающегося современного переводчика и писателя, лауреата Букеровской и Гонкуровской премий, посвящена тонкостям многогранной переводческой деятельности.
"Я попытался охватить всю картину целиком, исследуя роль перевода в культурной, социальной ... |
 500 руб
| [автора нет] |
| Учимся читать славянские рукописи |
2009 г.; Изд-во: ОАО "Тверской ордена Трудового Красного Знамени полиграфический комбинат детской литературы им. 50-летия СССР"
|
| В брошюре говорится о трудностях, которые могут возникнуть у желающих читать славянские рукописи. Приводятся буквы церковнославянского алфавита, сведения о том, как записывались числа, сокращались слова. В издании есть небольшой словарь малопонятных слов. |
1800 руб
800 руб
| Кружков, Григорий |
| "Исполнись волею моей...", или Как заново написать чужие стихи |
2021 г.; Изд-во: М.: Институт перевода
|
| Переводчик англоязычной поэзии Г. Кружков собрал накопившиеся у него за много лет работы эссе и заметки об искусстве перевода, а также размышления над переводами классиков и собственные стихотворения, так или иначе связанные с искусством перевода. Как ... |
|
|
![[автора нет]: Хрестоматия языка иврит](/img/x/32/35/fcd72.jpg "[автора нет]: Хрестоматия языка иврит")
![[автора нет]: Сборник докладов научно-методического семинара кафедр иностранных языков высших военно-учебных заведений г. Москвы](/img/x/39/08/fe239.jpg "[автора нет]: Сборник докладов научно-методического семинара кафедр иностранных языков высших военно-учебных заведений г. Москвы")
![[автора нет]: Учимся читать славянские рукописи](/img/x/14/39/f2e54.jpg "[автора нет]: Учимся читать славянские рукописи")
