Характерной особенностью современной зарубежной военной литературы является довольно значительное проникновение военной терминологии, в том числе сокращений, на английском языке в лексику французской, западногерманской, итальянской и других армий. Это ...
Словарь содержит и объясняет около 7 тыс. терминов всех лингвистических дисциплин (фонетики, фономорфологии, морфологии, синтаксиса, лексикологии, лингвостилистики). Термины сопровождаются переводами на английский язык и сопоставлениями из французского...
1971-1976 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В первый том Собрания сочинений французской писательницы Жорж Санд (1804-1876) вошли романы: "Индиана" (первый роман, подписанный именем Жорж Санд) и "Валентина".
Т.2: романы: "Лелия", "Леоне Леони" и "Ускок".
Т.3: романы: "Жак" и "Мопра".
Т.4: ром...
200 руб
Жданова, Г.С.; Колобродова, Е.С.; Полушкин, В.А. и др.
1988 г.; Изд-во: комитет СССР по науке и технике, АН СССР, Всесоюзный центр переводов
Описывается организация работы о нештатными переводчиками научными редакторами ВЦП, требования к научно-техническому переводу, критерии оценки качества перевода по категориям.
Даются методические рекомендации по выполнению и оформлении перевода. Приво...
Словарь содержит более трех тысяч терминов по автоматическому управлению. Вместе с терминологическими эквивалентами на английском, немецком и французском языках в словаре насчитывается около 20 000 терминов. Словарь охватывает термины по теории и техни...
Перевод с английского А.К.Белоцкого, Ю.Н.Плахтия, А.П.Семенова, Л.Б.Юсуфовича под ред. Е.К.Масловского.
В предлагаемом словаре-справочнике издательства "Оксфорд юниверсити пресс" (Великобритания) собрано более 4 тыс. наиболее употребительных терми...
Словарь содержит более 660 терминов по интерфейсам и системам ввода-вывода персональных и микрокомпьютеров, а также более 800 терминов по протоколам, архитектуре, управлению, унифицированным техническим и программным средствам различных локальных сетей...
Серия: Литературные памятники 1982-1984 г.; Изд-во: М.: Наука
Перед читателем полный перевод на русский язык писем римского писателя и государственного деятеля Плиния Младшего (61 или 62 – ок. 114).
Рассказывали, что когда эта книга вышла, то известная советская писательница Вера Инбер, прочитав ее, воскликнула:...