наша кнопка
|
Наука, образование »•» Языкознание, иностранные языки »•» Перевод, теория и практика
 150 руб
| Айзенкоп, С.М.; Багдасарова, Л.В. и др. |
| Учебное пособие по техническому переводу: Для учащихся школ и лицеев |
1996 г.; Изд-во: Ростов н/Д: Феникс
|
| Пособие содержит основные сведения по теории общего и специального (научно-технического) перевода, сборник упражнений для закрепления некоторых разделов и кощихмплексной тренировки, а также методику обучения устному двустороннему переводу. Предназначен... |
249 руб
| Алексеева, И.С. |
| Введение в переводоведение |
2004 г.; Изд-во: М.: Академия
|
| Учебное пособие состоит из двух разделов - теоретического и практического. В первом собраны сведения, необходимые для формирования представлений о будущей профессии, о ее истории, современном диапазоне и перспективах, об основах профессиональной этики,... |
 600 руб
| Багров, И.А. |
| Язык мой - враг? В помощь молодому переводчику |
Серия: Открытые двери
1990 г.; Изд-во: М.: Всесоюзный молодежный книжный центр
|
| Игорь Багров дал своей книге "вопросительное название": "Язык мой – враг?". Всерьез озаботившись проблемой переводной художественной литературы, он опубликовал отдельным изданием свои размышления переводчика-практика с огромным стажем. Прав автор: на с... |
150 руб
 2500 руб
100 руб
250 руб
| Алимов, В.В.; Артемьева, Ю.В. |
| Специальный перевод: Практический курс перевода |
2012 г.; Изд-во: М.: Либроком
|
| Настоящая книга представляет собой пособие по специальному переводу, под которым понимается передача письменных или устных текстов из различных отраслей науки, техники и деятельности человека средствами другого языка. Пособие состоит из 19 уроков, посв... |
 200 руб
1000 руб
| Ермолович, Д.И. |
| Имена собственные: теория и практика межъязыковой передачи |
2005 г.; Изд-во: М.: Р.Валент
|
| В книге анализируются лингвистические концепции имен собственных, излагаются основания нового направления в теории перевода - переводоведческой ономастики, а также вопросы двуязычной ономастической лексикографии. Подробно рассматриваются особенности ра... |
250 руб
 300 руб
| Черняховская, Л.А. |
| Перевод и смысловая структура |
1976 г.; Изд-во: М.: Международные отношения
|
| Книга посвящена одной из наиболее актуальных проблем лингвистики. На богатом фактическом материале описаны различные типы смысловой структуры и способы их синтаксического оформления в английском и русском языках. |
500 руб
| Татаринов, В.А. |
| Методология научного перевода: К основаниям теории конвертации |
2007 г.; Изд-во: М.: Московский лицей
|
| В пособии изложены основные постулаты методологической стратегии и практики перевода научной литературы. Представлен необходимый минимум знаний общефилософского и общелингвистического плана, дана характеристика объективных и субъективных помех и трудно... |
|
|
![[автора нет]: Мастерство перевода. Сборник одиннадцатый. 1976](/img/x/00/00/c7000.jpg "[автора нет]: Мастерство перевода. Сборник одиннадцатый. 1976")
