наша кнопка
|
Наука, образование »•» Языкознание, иностранные языки »•» Перевод, теория и практика
 200 руб
 509 руб
350 руб
300 руб
90 руб
300 руб
| Латышев, Л.К.; Семенов, А.Л. |
| Перевод: теория, практика и методика преподавания |
2003 г.; Изд-во: М.: Академия
|
| В учебнике изложены основные теоретические положения переводоведения в соответствии с наиболее популярными учебными программами по курсу перевода. Рассматриваются вопросы практики перевода и методики его преподавания. В большинстве случаев приводятся п... |
300 руб
250 руб
| Топер, П.М |
| Перевод в системе сравнительного литературоведения |
2001 г.; Изд-во: Наследие
|
| Перевод рассматривается в книге с точки зрения его связующей роли в истории культуры и в современной жизни. Большое внимание уделено проблеме традиций, специальная глава посвящена истории переводческой мысли в России. Подробно исследованы разные концеп... |
300 руб
| Миньяр-Белоручев, Р.К. |
| Методика обучения переводу на слух |
1959 г.; Изд-во: М.: ИМО
|
| Книга посвящена одному из наиболее сложных разделов овладения иностранным языком – методике обучения переводу на слух. В этом процессе большое значение приобретает такая сторона психической деятельности человека, как память, Переводчик должен практичес... |
200 руб
| Алексеева, И.С. |
| Введение в переводоведение |
2006 г.; Изд-во: Академия
|
| Учебное пособие состоит из двух разделов - теоретического и практического, материал которых может быть использован для изучения двух базовых курсов - "Введение в специальность переводчика" и "Введение в теорию перевода". Иллюстративный материал предпол... |
200 руб
| Флорин, С. |
| Муки переводческие: Практика перевода |
1983 г.; Изд-во: М.: Высшая школа
|
| Работа известного болгарского переводчика и теоретика перевода Сидера Флорина посвящена практике перевода. Автор в увлекательной форме рассказывает о трудном, кропотливом и полном неожиданностей труде переводчика, дает практические советы и рекомендаци... |
50 руб
| Брандес, М.П.; Провоторов, В.И. |
| Предпереводческий анализ текста |
2003 г.; Изд-во: М.: НВИ-Тезаурус
|
| Учебное пособие направлено на развитие практических умений студентов-переводчиков понимать механизмы создания языка текстов как целостной системы, а также научить их пользоваться этими механизмами как нормами в процессе перевода. |
|
|
![[автора нет]: Когнитивная и прагматическая семиотика оригинальных и переводных текстов](/img/x/1b/0b/672db.jpg "[автора нет]: Когнитивная и прагматическая семиотика оригинальных и переводных текстов")
