Перевод со старофранцузского А. Наймана. Предисловие и комментарии А. Д. Михайлова.
Старофранцузский стихотворный "Роман о Лисе" возник на рубеже 12-13 веков. Яркое остросюжетное произведение стало подлинным шедевром европейской средневековой литера...
Серия: Литературные памятники 1962 г.; Изд-во: М.-Л.: Академия наук СССР
Саккетти не был писателем-профессионалом, и книга имела для него меньшее значение, чем личный опыт. Сборник новелл явился последним этапом его литературного пути; книга была начата в 1392 г. и окончена после 1395.
Новеллы были той работой Саккетти, ко...
Серия: Библиотека японской литературы 1989 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В том вошли драмы Дзэами, Дзэнтику и др., написанные для театра Но, фарсы-кеген, а также драмы Тикамацу Мондзаэмуна (1653-1724), созданные для театра Дзерури. Сборник также украсят размышления Тикамацу о театральном искусстве.
Дзэами и Тикамацу прина...
Серия: Литературные памятники 1979-1981 г.; Изд-во: М.: Наука
Мишель Монтень (1533-1592) – крупнейший французский писатель и философ-гуманист позднего Возрождения, оказавший большое влияние на мировую литературу. "Опыты" – основное произведение писателя, которое пережило свое время и продолжает вызывать интерес в...
Серия: Антология мудрости 2000 г.; Изд-во: М.: Эксмо-Пресс
Буддизм за последние сто лет оброс основательной группой сопровождающих - толкователей, последователей, реформаторов и просто интересующихся.
Спору нет, изложение ветхих истин в привлекательной современной интерпретации - задача благородная, равно как...
Подарочное издание. Каждый том в специальном футляре. Тонированная бумага. Тонированная печать.
Настоящее издание представляет собой первый перевод на русский язык одной из крупнейших антологий японской классической поэзии, составленной в XIII веке ...
1973 г.; Изд-во: М.: Наука, главная редакция восточной литературы
Памятник малайской словесности, повествующий о любви, верности и испытаниях, выпавших на долю царевича Самбы и его возлюбленной Джанувати.
Книга снабжена предисловием и примечаниями.
Подготовка к печати, предисловие и примечания Б. Б. Парниеля.
Пе...
Серия: Памятники письменности Востока 1971 г.; Изд-во: М.: Наука. Главная редакция восточной литературы
Книга открывает впервые предпринимаемое издание комментированного перевода на русский язык наиболее значительных кумранских рукописей - важнейших письменных памятников, сообщающих сведения о социальных и идеологических течениях предхристианской Палести...
Серия: Библиотека "Московского рабочего" 1986 г.; Изд-во: М.: Московский рабочий
Перевод с итальянского и примечания М. Лозинского. Художник Б. Лавров.
Плод всей жизни "Сурового Данта" (так назвал гениального итальянца Пушкин), творение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайш...
Серия: Античное наследие 2001 г.; Изд-во: М.: Лабиринт
Вергилий. Энеида. / Пер. с лат. С. Ошерова;
Сервий. Комментарии к 'Энеиде'. / Пер. с лат. Н. Федорова.
Героическая поэма Вергилия "Энеида" - не только выдающийся памятник классической древности, но и, вероятно, самое "заветное" произведение поэта, у...
Серия: Литературные памятники 1979 г.; Изд-во: М.: Наука
Публикация Академии наук СССР.
Исэ Моногатари - японская классическая повесть. Это запись того, что произошло в мире от века богов до наших дней. Моногатари показывают жизнь со всех сторон, во всех подробностях. Однако это не значит описывать все ка...
Серия: Школьная библиотека 1953 г.; Изд-во: М.-Л.: Детгиз
Начало троянской войны. Илиада. Конец Троянской войны. Одиссея. Судьба Одиссея. Предисловие А.И.Белецкий. Подготовка текста, пересказ мифов, примечания и словарь географических, географических, и предметных имен - А.А.Тахо-Годи. Рисунки И.Архипова.