Серия: Японская классическая библиотека 2007 г.; Изд-во: Гиперион
Впервые на русском языке так полно представлен жанр средневековых японских "отогидзоси".
В сборнике двадцать девять рассказов, созданных в период XIV - XVI веков и являющихся подлинной энциклопедией волшебного и реального мира средневековой Японии.
...
До недавних пор эта книга, которую на родине Руставели называют "грузинской Библией", оставалась одним из самых известных, но не прочитанных литературных памятников, потому что, несмотря на титанический труд поэтов-переводчиков, многие важные смыслы ос...