В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и др.). На развороте книги представлено оригинальное произведение и перевод. Послесловие к сборнику академика М. П. Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия.
Книга содержит также справки об авторах и комментарии к тексту.
Дополнительно: НА ЛЮБЫЕ КНИГИ СЕРИИ "ТАЙНЫ ИСТОРИИ"(ТЕРРА) установлена скидка 20%.
У меня ВКЛЮЧЕНА ФУНКЦИЯ СПРОСИТЬ (если возникают какие-то вопросы до заказа)
При покупке от 10 книг или на сумму от 1000 руб.(кол-во книг от 4х ) скидка 10%. (многотомные издания как одна книга). При покупке от 2000 руб. скидка возрастает до 15%(условия те же).
В страны Зарубежья только по предоплате через опцию "СПРОСИТЬ... [подробнее]
Дополнительно: Направления, предлагаемых книг: медицина (онкология, иммунология, гематология, психиатрия и др.), биология (цитология, гистология, физиология, генетика, этология и др.), спорт, здоровье, химия, физика, математика, политология, социология, психология, искусство, культура, этика, география, радиотехника, радиолокация, русский язык, публицистика, художественная литература и др.
Книги высылаю по... [подробнее]
Дополнительно: ВСЕ ВОПРОСЫ, ПРЕЖДЕ ВСЕГО - НАЛИЧИЕ КНИГИ и УСЛОВИЯ ДОСТАВКИ , прошу решать нажатием кнопки "СПРОСИТЬ" до оформления заказа.
Если заказчик не выходит на связь в течение трех дней, то его заказ аннулируется.
Заказы отправляются почтой, Boxberry и СДЭК в течение 2-х рабочих дней после поступления оплаты.
100% предоплата, без наложенного платежа.
Цены указаны без учета почтовый расходов.
МИНИМАЛ... [подробнее]
)
отличное;
В продаже с 23.04.2022
как новое;
В продаже с 18.03.2023
