В предлагаемый словарь включены китайские пословицы и поговорки, встречающиеся в ситуациях повседневного общения и характеризующиеся активным использованием стилистически сниженной лексики, сленговых выражений и вульгаризмов.
Данная категория пословиц и поговорок не является преобладающей (более 700) в общем количестве разнотемных китайских пословиц и поговорок (около 20 тыс.), встречающихся в литературных произведениях, газетах и журналах. Тем не менее они представляют определенный интерес для китаистов, так как отражают крайнюю несдержанность коммуникантов в выборе языковых средств для выражения своих чувств и эмоций в различных ситуациях речевого общения.
Адекватному пониманию китайских пословиц и поговорок способствует наличие транскрипции и соответствующего комментария на китайском языке.
Для преподавателей и студентов китаеведческих отделений вузов, а также для широкого круга специалистов, использующих китайский язык в своей профессиональной практике.
Дополнительно: Цены на книги указаны без почтовых расходов. Почтовые расходы вычисляются по тарифам Почты России.
При заказах прошу принимать во внимание особенную градацию состояния книг, принятую на этом сайте: отличное состояние книги - не означает "как новое". Предоплата приветствуется.
Доставка заказов для покупателей, недавно зарегистрированных и не имеющих отметок о выполненных заказах, а также для нез... [подробнее]
)
отличное;
В продаже с 14.02.2024
