"Трое в лодке, не считая собаки". Идет время, сменяются эпохи, но читатели по-прежнему не могут оторваться от совершенно невероятной истории путешествия троих беззаботных английских джентльменов, пустившихся в плавание по Темзе вместе со своим любимцем - фокстерьером Монморанси. Забавные недоразумения, веселые коллизии и полные комизма ситуации, из которых герои выходят, неизменно сохраняя истинно британское чувство собственного достоинства, и сегодня поражают своей оригинальностью и неувядающим юмором...
Содержание
Трое в лодке, не считая собаки (Переводчик: Линецкая Эльга Львовна, Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Донской Михаил Александрович).
Роман.
Из сборника "На сцене и за кулисами"
Я становлюсь актером (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Зыкова Е.).
Из сборника "Досужие мысли досужего человека"
О суете и тщеславии (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Колпакча М. А.).
О погоде (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Надеждина Н. С.).
Из сборника "Дневник одного паломничества"
Мое знакомство с бульдогами (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Колпакча М. А.).
Трогательная история (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Колпакча М. А.).
Из сборника "Истории, рассказанные после ужина"
Наша компания (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Бернштейн Инна Максимовна).
Из сборника "Наброски лиловым, голубым и зеленым"
Человек, который заботился обо всех (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Колпакча М. А.).
Рассеянный человек (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Колпакча М. А.).
Увлекающаяся натура (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Колпакча М. А.).
Человек, который разуверился в счастье (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Колпакча М. А.).
Портрет женщины (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Хинкис Виктор Александрович).
Из сборника "Праздные мысли в 1905 году"
Следует ли женатому человеку играть в гольф? (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Хинкис Виктор Александрович).
Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим? (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Бернштейн Инна Максимовна).
Почему мы не любим иностранцев (Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Хинкис Виктор Александрович).
Дополнительно: Цены указаны без стоимости пересылки. Стоимость пересылки рассчитывается на сайте Почты России. Заказы менее 100 рублей по почте не высылаю.
Оплату принимаю на карточку Сбербанка.
Вы можете сделать заказ, только если вы зарегистрированы на сайте.
В удобном виде все рубрики моих книг смотрите по ссылке http://www.libex.ru/ppl/list117387/