Каталог: Художественная литература »•» Поэзия

	Топоров, Виктор Леонидович Любимых убивают все
	Издательство: Пальмира
	Переплет: твердый; 280 страниц; 2016 г.
	ISBN: 978-5-521-00050-0; Формат: стандартный
	Язык: русский
	На сайте с 15.04.2018

Аннотация

В сборник вошли избранные произведения мастера поэтического перевода Виктора Леонидовича Топорова. Среди стихов английских, немецких, нидерландских и американских поэтов есть и те, которые принесли переводчику славу, и менее известные тексты, которые были дороги ему самому.
"Не может быть теории поэтического без философии поэтического перевода. Без психологии поэтического перевода. И без психологии читательского восприятия. Без сложной, каждый раз уникальной и потому не поддающейся унификации и формализации, негласной конвенции между автором (чаще всего давно ушедшим и практически всегда лишенным права голоса), переводчиком (поэтом-переводчиком!) и остающимся в глубокой тени читателем.

В продаже   Хочу купить

Продавец: Khmer (Москва, RU/77 )   Состояние: новое; В продаже с 26.12.2019 Условия доставки и оплаты Способы доставки: самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; банковской картой Дополнительно: Все возникающие у вас ВОПРОСЫ ЛУЧШЕ РЕШАТЬ ДО ЗАКАЗА (!) , обратившись к кнопке "СПРОСИТЬ". Прежде чем делать заказ, ОЗНАКОМЬТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ продавца. МИНИМАЛЬНАЯ СУММА ЗАКАЗА 300 РУБЛЕЙ!!! УСЛОВИЯ ДЛЯ покупателей в МОСКВЕ: Книги можно получить по адресу (300 м от метро Чертановская ). Адрес сообщу после открытия заказа. ОТПРАВКА ПОЧТОЙ В ДРУГИЕ ГОРОДА ТОЛЬКО ПОСЛЕ ПРЕДОПЛАТЫ!!! Пр... [подробнее]

Цена 300 руб

Искать похожие  только название автор и название

Добавить объявление продаю хочу купить

листать