Данная грамматика представляет собой третий, самостоятельный вариант арабской грамматики (первая. наиболее полная грамматика вышла в свет в 1928 г. и переиздавалась в 1978 и 1985гг. Основное внимание автора сосредоточено на фонетической и морфологической системах арабского языка.