Двадцатый комикс цикла о приключениях Тинтина.
Произошла катастрофа – самолет, летевший в Катманду, потерпел крушение где-то в районе горного массива. Молодой бельгийский репортер Тинтин с ужасом узнает, что в самолете находился его китайский друг Чан. Неужели он погиб?! Юноша отказывается в это верить, тем более ему приснился сон, в котором Чан, находясь в снежной западне, просит о помощи. Пусть это всего лишь сон и Чана наверняка уже нет в живых, Тинтин все-таки решает отправиться на его поиски…