Истории английского писателя Майкла Бонда о медвежонке по имени Паддингтон давно уже стали классикой английской детской литературы. Если речь заходит о самых знаменитых литературных медведях, англичане обязательно называют Винни Пуха и Паддингтона.
Эта история началась в Лондоне, на Паддингтонском вокзале. Маленький медвежонок, приехавший из Дремучего Перу, стоял в сторонке и терпеливо ждал, когда кто-нибудь обратит на него внимание. К счастью, мистер и миссис Браун решили позаботиться об отважном путешественнике и даже придумали для него звучное имя - Паддингтон. С тех пор медвежонок многому научился. Он почти без происшествий ездит в метро, ходит за покупками, иногда готовит ужин (и при этом почти нет пострадавших). Но Паддингтон по-прежнему может забыть обо всем на свете, увидев пакетик ирисок или банку мармелада. А еще в его голове время от времени появляются идеи, и тогда в доме Браунов вновь забывают о покое и порядке.
Содержание
А вы еще не знакомы с медвежонком Паддингтоном?
(переводчики: Александра Глебовская, К. Сиверцева) Рассказ c. 5-8
"Уходной" мистера Крубера
(переводчики: Александра Глебовская, К. Сиверцева) Рассказ c. 9-24
Паддингтон в театре
(переводчики: Александра Глебовская, К. Сиверцева) Рассказ c. 25-41
Похождения в доме и на крыше
(переводчики: Александра Глебовская, К. Сиверцева) Рассказ c. 42-56
Паддингтон-победитель
(переводчики: Александра Глебовская, К. Сиверцева) Рассказ c. 57-74
Ириски в миске
(переводчики: Александра Глебовская, К. Сиверцева) Рассказ c. 75-89
Медвежья услуга
(переводчики: Александра Глебовская, К. Сиверцева) Рассказ c. 90-104
Небывалая церемония
(переводчики: Александра Глебовская, К. Сиверцева) Рассказ c. 105-122
Как Паддингтон вылетел в трубу
(переводчики: Александра Глебовская, К. Сиверцева) Рассказ c. 123-137
Поездка-загадка
(переводчики: Александра Глебовская, К. Сиверцева) Рассказ c. 138-154
День на пляже
(переводчики: Александра Глебовская, К. Сиверцева) Рассказ c.
Дополнительно: ПОКУПАТЕЛЯМ ИЗ РОССИИ: перед заказом убедитесь, пожалуйста, что у вас есть возможность произвести оплату за рубеж (банковский перевод, western union, paypal).
ВСЕ КНИГИ НАХОДЯТСЯ В ЭСТОНИИ. Поэтому, перед заказом, просьба уточнить стоимость пересылки и способы оплаты.
С полным списком моих книг можно ознакомиться здесь https://www.libex.ru/ppl/usr17980/
Доставка по всему миру почтой, заказной ... [подробнее]