Шотландский писатель, футбольный хулиган, пьяница и дебошир, сочиняющий социальные драмы, Уэлш написал "Кошмары Аиста Марабу" в середине 1990-х. Текст книги – это своеобразный протокол сознания погруженного в кому главного героя, Роя Стрэнга. Герой одержим идеей-фикс: убить аиста Марабу, являющегося к нему в кошмарных видениях. В финале романа выясняется, что Марабу – это сам Рой Стрэнг. Такой смертельно забавный коктейль из пафоса, насилия и безобразного веселья мог создать только Ирвин Уэлш.
Иллюстрация на обложке И. Дукиной.
Содержание:
Ирвин Уэлш. Предисловие, стр. 9-10
Ирвин Уэлш. Кошмары аиста Марабу (роман, перевод Д. Симановского), стр. 11-302
Рой Стрэнг находится в коме, но его сознание переполнено воспоминаниями. Одни более реальны - о жизни Эдинбургских окраин - и переданы гротескно вульгарным, косным языком. Другие - фантазия об охоте на африканского аиста марабу - рассказаны ярким, образным языком английского джентльмена. Обе истории захватывающе интересны как сами по себе, так и на их контрапункте - как резкий контраст между реальной жизнью, полной грязи и насилия, и придуманной - благородной и возвышенной. История Роя Стрэнга - шокирующий трип в жизнь и сознание современного английского люмпена.
Дополнительно: Способы оплаты: на карту (Сбербанк, Альфа-Банк, Тиньков), ЮMoney (без комиссии), наличными при личной встрече. Отправка: книги высылаются только после получения денег по предоплате (включая стоимость доставки) в течении 3 рабочих дней. Отправка преимущественно заказными бандеролями (либо ценными посылками по желанию). Все книги надежно упаковываются в картон. Цена книг указана БЕЗ стоимости достав... [подробнее]
Дополнительно: ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ЗАКАЗОМ!
Уважаемые покупатели! Думаю, до конца декабря возможны проблемы с поиском заказанных книг. Склад переезжает на новый адрес, и как следствие образовался "бардак", с которым очень сложно и трудоемко бороться. Приношу Вам свои извинения, и надеюсь на Ваше понимание.
С уважением, Геннадий.
Оплата наличными или на карту при встрече. ПОСТОЯННОЕ МЕСТО ВСТРЕЧ У... [подробнее]