Перевод с санскрита А. Сыркина
Время объединения рассказов "Панчатантры" в один сборник – IV век н.э
Панчатантра-("Пять хитросплетений") - древнейшая индийская книга рассказов, служащих для обучения и воспитания отроков, наука управления. Существует множество версий Панчатантры, а сюжеты ее широко известны и многократно заимствованы в литературе разных народов.