"Das Jazzbuch J.E. Berendta należy do najbardziej znanych na świecie książek o jazzie. Od 1953 roku opracował autor cztery jej wersje, wydane łącznie w 11 językach w nakładzie blisko miliona egzemplarzy. Na drugiej wersji oparty był polski przekład z 1969 roku pt. "Wszystko o jazzie". Od tego czasu autor dwukrotnie przerabiał gruntownie, rozbudowywał i aktualizował swoją pracę, tak że powstała właściwie nowa książka.