Каталог: Художественная литература »•» Классики литературы

	Гофман, Эрнст Теодор Амадей Полное собрание сочинений В 2 томах Серия: Полное собрание в двух томах
	Издательство: Альфа-книга
	Переплет: твердый; 2544 страниц; 2011 г.
	ISBN: 978-5-9922076-5-1; Формат: увеличенный
	Язык: русский
	На сайте с 23.10.2013

Аннотация

Полное собрание сочинений в двух томах включает все произведения знаменитого немецкого писателя - романтика и мистика Э.Т.А. Гофмана - романы, повести, рассказы, драматические произведения. Исключение составляют варианты, редакции, письма, критические и публицистические произведения.
Том 1
Фантазии в манере Калло - переводы М.А. Бекетовой (1862-1938), С.Е. Шлапоберской (1921-2007), Д.В. Веневитинова (1805-1827), А.В. Веневитинова (1806-1872), В.С. Соловьева (1853-1900), Е.А. Галати (1890-1935), М.И. Рудницкого (1888-1975), а также П. Морозова.
Необыкновенные страдания директора театра - перевод С.К. Апта (1921-2010).
Ночные этюды - переводы М.А. Бекетовой (1862-1938), И.П. Стребловой (р. 1939), Н.А. Жирмунской (1919-1991), а также Б. Хлебникова и А. Карельского.
Крошка Цахес, по прозванию Циннобер - перевод А. Морозова.
Принцесса Брамбилла - перевод Н. Аверьяновой.
Эликсиры дьявола - перевод В. Ранцова.
Житейские воззрения кота Мурра - перевод К.Д. Бальмонта (1867-1942).
Том 2
"Серапионовы братья" - перевод А.Л. Соколовского (1837-1915).
Поздние рассказы - переводы Г.И. Ратгауза (1934-2011), С.Е. Шлапоберской (1921-2007), Е.Г. Бекетовой (1834-1902), Е.Е. Михелевич (р. 1924), а также П. Краснова, Е. Маркович и А. Федорова.
Прозаические произведения разных лет - переводы С.Л. Фридлянд (1928-2006), Г.И. Ратгауза (1934-2011), С.Е. Шлапоберской (1921-2007), а также Н. Боголюбовой-Фомичевой.

В продаже   Хочу купить

Тома в наличии: Том 2-й Продавец: sergri (Москва, RU/77 )   Состояние: новое; В продаже с 05.12.2021 Комментарий: Аналогичное издание 2017 года. Условия доставки и оплаты Способы доставки: почтой по предоплате Способы оплаты: банковской картой Дополнительно: Все книги, представленные мною на этом сайте, можно посмотреть здесь: http://www.libex.ru/ppl/usr9627/ Большая просьба - обмен книгами не предлагать! Не встречаюсь, «самовывоз» возможен ТОЛЬКО из КП «Марсель» (52-й км Калужского шоссе)!!! Книги высылаю почтой ТОЛЬКО после 100% предоплаты ((стоимость книг(и) + почтовые услуги (от 300 р.,), включая надежную упаковку (гофрокартон) на мою карту ... [подробнее]	Цена 749 руб
Тома в наличии: все Продавец: Spining (Орск, RU/56 )   Состояние: новое; В продаже с 07.10.2021 Комментарий: Издание 2017 года. Условия доставки и оплаты Способы доставки: почтой по предоплате Способы оплаты: перевод на банковский счет; банковской картой Дополнительно: Реализую часть личной библиотеки, собирал и берег книги как пушинки. Поймете - только взяв мои книги в руки. Возможен РАЗУМНЫЙ торг. Для тяжеловесных заказов - возможна отправка транспортными компаниями, оплата доставки груза - при его получении. Для ПОСТОЯННЫХ клиентов готов предоставлять прогрессивные скидки. Фото книг дешевле 300 рублей и любых книг ДО ЗАКАЗА не предоставляю (только после зака... [подробнее]	Цена 2670 руб

Искать похожие  только название автор и название

Добавить объявление продаю хочу купить

листать