Братство Одина ожидает от собственного вожака, юного Орма Торговца, что тот сможет провести их домой из расположенного за тридевять земель Миклагарда. Однако Орм утрачивает свой легендарный меч, на рукоятке которого с помощью рун был вырезан путь к драгоценностям Атли.
В книге Роберта Лоу "Волчье море" повествуется о том, что меч был похищен коварным викингом по имени Старкад, и побратимам пришлось отправиться вдогонку. Путь китов на сей раз пролегает по суше – по пустыням Ближнего Востока и Византии.