Настоящее издание сочинений Спинозы включает все его философские и социологические произведения, переводы которых в разное время появлялись на русском языке как до, так и после революции. Эти переводы сверены с текстом гейдельбергского издания сочинений Спинозы под редакцией К. Гебхарда (1925г.).
Содержание.
Первый том:
- В.В. Соколов. Мировоззрение Бенедикта Спинозы.
- Краткий трактат о боге, человеке и его счастье (пер. с голландского под ред. А.И. Рубина).
- Основы философии Декарта, доказанные геометрическим способом (пер. с латинского под ред. В.В. Соколова).
- Приложение, содержащее метафорические мысли (пер. с латинского под ред. В.В. Соколова).
- Трактат об усовершенствовании разума (пер. с латинского Я.М. Боровского).
- Этика (пер. с латинского Н.А. Иванцова).
- Примечания.
Во втором томе помещены:
- Богословско-политический трактат (пер. с латинского М. Лопаткина).
- Политический трактат (пер. с латинского С.М. Роговина и Б.В. Чредина).
- Письма некоторых ученых мужей к Б. д. С. и его ответы, проливающие немало света на другие его сочинения (пер. с латинского и голландского В.К. Брушлинсокго).
- Примечания.
Настоящие примечания к двухтомному изданию составлены В.В. Соколовым, А.И. Рубиным и В.К. Брушлинским.
Тираж 30 000 экз.