В учебном пособии дано описание синхронного перевода с позиций психолингвистики. Автор раскрывает строение деятельности синхронного переводчика и механизмы, обеспечивающие параллельное осуществление слушания и говорения. Изложение опирается на результаты проведенного автором экспериментального исследования.
Книга содержит рекомендации по организации подготовки синхронных переводчиков и систему упражнений, направленных на выработку необходимых навыков и умений. Издание предназначено для переводчиков, студентов, аспирантов и преподавателей языковых вузов, а также лингвистов, психологов и других специалистов, интересующихся проблемами теории и практики перевода.
Дополнительно: При заказе от 4 (четырех) книг (любых) скидка 10%
Посылка одной книги почтой России стоит от 300 рублей (каждая отсылка книги обсуждается отдельно при заказе)
Дополнительно: Уважаемые покупатели ! Все представленные книги из домашней библиотеки. За границу не отправляю. Заказ не принимается к исполнению, если отсутствуют контактные данные (телефон). Встречи в первой половине дня по предварительной (накануне) договоренности.
)
отличное;
В продаже с 26.04.2022
как новое;
В продаже с 23.06.2016
