Новеллы О.Генри (настоящее имя Уильям Сидней Портер, 1862-1910) на протяжении вот уже ста лет привлекают читателя добрым юмором, оптимизмом, любовью к "маленькому американцу", вызывая интерес и сочувствие к жизненным перипетиям клерков, продавщиц, бродяг, безвестных художников, поэтов, актрис, ковбоев, мелких авантюристов, фермеров.
Ярким примером оригинального стиля О.Генри является повесть "Короли и капуста" (1904), состоящая из авантюрно-юмористических новелл, действие которых происходит в Латинской Америке, но вместо королей у него президенты, а вместо капусты - пальмы.
Содержание:
А. Аникст. О. Генри (статья), стр. 5-10
Короли и капуста (повесть, перевод К. Чуковского, М.Ф. Лорие), стр. 12-140
Дары волхвов (перевод Е. Калашниковой), стр. 141-145
Из любви к искусству ( перевод Т. Озерской), стр. 146-150
Фараон и хорал ( перевод А. Горлина), стр. 150-154
Неоконченный рассказ ( перевод М.Ф. Лорие), стр. 154-159
Роман биржевого маклера (рассказ, перевод М.Ф. Лорие), стр. 159-161
Дебют Тильди (перевод М.Ф. Лорие), стр. 161-166
Горящий светильник ( перевод И. Гуровой), стр. 166-174
Маятник ( перевод М.Ф. Лорие), стр. 174-177
Русские соболя ( перевод Т. Озерской), стр. 177-182
Пурпурное платье ( перевод В. Маянц), стр. 182-186
Последний лист ( перевод Н. Дарузес), стр. 186-190
Сердце и крест ( перевод М. Урнова), стр. 190-199
Выкуп ( перевод М. Урнова), стр. 199-203
Друг Телемак ( перевод М. Урнова), стр. 203-208
Справочник Гименея ( перевод М. Урнова), стр. 208-216
Пимиентские блинчики ( перевод М. Урнова), стр. 216-223
Санаторий на ранчо ( перевод Т. Озерской), стр. 223-234
Яблоко сфинкса ( перевод М. Урнова), стр. 234-245
Пианино ( перевод М. Урнова), стр. 245-251
Принцесса и пума ( перевод М. Урнова), стр. 251-255
Бабье лето Джонсона Сухого Лога ( перевод О. Холмской), стр. 255-261
Елка с сюрпризом (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 261-270
Один час полной жизни (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 270-274
Персики (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 274-278
Пока ждет автомобиль (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 278-282
Квадратура круга (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 282-285
Погребок и Роза (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 285-289
Трест, который лопнул (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 289-294
Супружество как точная наука (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 294-299
Волшебный профиль ( перевод Н. Дарузес), стр. 299-304
Младенцы в джунглях ( перевод Е. Калашниковой), стр. 304-309
Вождь краснокожих ( перевод Н. Дарузес), стр. 309-317
Коловращение жизни (перевод Т. Озерской), стр. 317-321
Дороги, которые мы выбираем (перевод Н. Дарузес), стр. 321-324
Чародейные хлебцы ( перевод Н. Волжиной), стр. 324-327
Родственные души ( перевод Т. Озерской), стр. 327-331
Дополнительно: В СВЯЗИ С ПЕРЕЕЗДОМ ПРОИЗВОДИТСЯ РАСПРОДАЖА И СВОРАЧИВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ.СПЕШИТЕ КУПИТЬ.
Встреча в любой день на метро метро щелковская,первомайская,измайловская,Черкизовская,
Преображенская пл.,б.Рокоссовского или МЦК (Измайлово-Локомотив) или самовывоз по адресу.на других станциях в пределах кольцевой +100 руб за доставку.на других отдаленных станциях 200 руб.Доставка по адресу 350 руб.за МКАД... [подробнее]
Дополнительно: Если есть вопросы, используйте функцию "Спросить" до того, как сделаете заказ (для зарегистрированных). Встреча по договоренности на центральных станциях метро. Заказы, стоимостью 200 руб. и меньше, забираются самовывозом со ст. метро Проспект Вернадского (красная ветка, Сокольническая линия !). Также книги отправляю по почте (любой стоимости, но только после полной предоплаты). Пересылка - согл... [подробнее]
Дополнительно: Самовывоз по договоренности (у ст. м. "Новочеркасская", "Гостиный двор") - бесплатно.
Доставка почтой - по тарифам почты России (заказное+упаковка).
Если по предоплате - то, она составляет 100 %.
Если интересует состояние книги - всегда могу выслать фото на почту и обсудить все вопросы.
Дополнительно: Цены на книги указаны без учета почтовых расходов. Стоимость пересылки одной книги, в зависимости от веса, дальности и способа доставки по России от 100 рублей. Если покупатель в течение недели не подтверждает свой заказ, заказ аннулируется. Оплаченные заказы высылаются в течение 3 рабочих дней с момента подтверждения поступления оплаты. ФОТО КНИГ НЕ ВЫСЫЛАЮ. ВСЕ КНИГИ ОТПРАВЛЯЮТСЯ В КАЧЕСТВЕННОЙ... [подробнее]
Уважаемые покупатели!
Большая просьба: не делайте заказ, если не уверены, что книга вам нужна и вы сможете выкупить ее!!!
Внимание: НЕ НАЖИМАЙТЕ "купить", если не уверены в покупке!!! Есть кнопка"спросить"(только для зарегистрированных пользователей). После покупки - выход на связь в течение 5-ти дней, в противном случае заказ аннулируется.
При покупке 10-т... [подробнее]
Дополнительно: ● ДОСТАВКА Почтой РФ заказной бандеролью/посылкой после полной предоплаты.
● САМОВЫВОЗ ул.Раменки
● ВСТРЕЧА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ метро БКЛ Мичуринский проспект.
● Скидки не предоставляю. Благодарю за понимание.
Дополнительно: ВНИМАНИЕ! Если необходимы уточнения по поводу книги/издания,доставки и пр., пожалуйста, используйте кнопку "спросить" до оформления заказа.
При заказе от 5 книг - скидка 10%(многотомное издание считается как одна книга).
Дополнительно: Цена указана без стоимости доставки почтой России.
Оплата на банковскую карту. Номер карты высылаю в переписке.
Обычная стоимость доставки одной книги весом вместе с упаковкой до 500 гр. - 290 рублей. В случае если по факту цена окажется ниже - верну разницу на карту или счет телефона. Дополнительной оплаты за упаковку - картон,и конверт, пленка - не беру.
Не срочная доставка курьером в преде... [подробнее]
)
как новое;
В продаже с 22.10.2023
хорошее;
В продаже с 16.06.2019
отличное;
В продаже с 16.07.2017
приемлемое;
В продаже с 21.05.2019
