Участник движения Сопротивления датчанин Хольгер Карлсен во время одной из тайных операций попадает в засаду. Он должен погибнуть, но переносится в новый, удивительный мир, где существуют гномы и русалки, ведьмы и оборотни, царствует король Карл великий и чародействует волшебница Моргана. И так же как и на полях сражений Второй мировой войны, здесь идет непримиримая борьба добра и зла. Найти свое место в новой действительности, обрести друзей, любимую, изменить себя и, возможно, мировую историю - задача героев " Три сердца и три льва ".