Рассказы.
Перевод с испанского.
Предисловие О. Савича.
Художник В. Суриков.
Книга Онелио Хорхе Кардосо - все лишь короткие рассказы о человеческих судьбах и характерах. Только в одном их этих рассказов идет речь о революционере, которого выдал предатель. Читатель даже не знает, за что именно боролся этот революционер, убитый до начала рассказа. Тем не менее у читателя возникает глубокое убеждение, что жить так, как живут герои Кардосо, больше нельзя и что бесстрашные поиски справедливости, в которых мучаются и порою гибнут люди, - это рождение и рост той революционной совести, которая поднимает целый народ на восстание.
Людей ведут и совесть и мечта. Но мечта не всегда видит цель и у нее хрупкие крылья. Некоторые из рассказов Кардосо посвящены людям, которых мечта незаметно для них самих уводила от жизни к созерцанию, к вымыслу, к поискам вневременной красоты. Любопытно, что простые люди относятся к мечтателям и выдумщикам с сочувствием: мечта и фантазия как бы приобщили их к творчеству и искусству.
Дополнительно: Уважаемые покупатели ! Все представленные книги из домашней библиотеки. За границу не отправляю. Заказ не принимается к исполнению, если отсутствуют контактные данные (телефон). Встречи в первой половине дня по предварительной (накануне) договоренности.
Дополнительно: В зависимости от особенностей заказа может быть предложена предоплата.
Заказ отправляется заказной бандеролью. При отправке ценной бандеролью
плюс 4% от стоимости заказа. Телефон для связи указываю после оформления заказа.