Стихотворение Клемента Мура, впервые вышедшее в 1883 г. под названием "Рассказ о посещении Санта Клауса" мгновенно стало популярным. Оно было положено на музыку, разыгрывалось как пьеса, легло в основу немого фильма, вдохновило на прекрасные иллюстрации многих художников, а главное, стало важной частью зимних праздников.
Стихотворение в переводе Л. Яхнина в настоящем издании сопровождается волшебными иллюстрациями Геннадия Спирина, прекрасно передающими дух Рождества.