Исторический роман. Перевод с хинди Ю. Маслова.
"Мриганаяни" – это роман о средневековой Индии. Написан просто и как бы наивно. Но, что интересно, сюжет не "закруглен" и не заканчивается на счастливом моменте (женитьбе Мриганаяни и раджи). Героев много, у каждого своя мотивация, многие идеализированы (в хорошую или плохую сторону), но есть и неоднозначные лица. Все это создает ощущение жизненности. Кроме того, показалось, что автор помимо воли показывает бессмысленность феодальных войн: раджи и султаны ходят друг на друга войной как в гости, а народ страдает и не особо рьяно поддерживает своих сюзеренов в случае опасности.
