Антология представляет собой первое в России издание, в котором под одну обложку сведены сочинения православных и "еретиков", охватывающие почти полтора тысячелетия. Многие тексты, вошедшие в Антологию, на русский язык переведены впервые, а сопровождающие их статьи написаны с учетом последних достижений современной патрологической науки.
В первый том вошли сочинения более чем двадцати пяти авторов II-VI вв. Проблематика тома охватывает полемику с гностицизмом, формирование основ церковного вероучения, оригенизм, триадологические и христологические споры, формирование христианской антропологии и другие вопросы, ключевые для понимания мира восточно-христианского богословия и культуры.
Богословие II-III веков. Полемика с гностицизмом
Св. Ириней Лионский, Климент Александрийский, Ориген
Триадологические и христологические споры IV века
Св. Александр Александрийский, Арий, Астерий-софист, Маркелл Анкирский, Св. Афанасий, Подобосущники, Аэций, Евномий, Св. Василий Кесарийский, Св. Григорий Богослов
Триадология и антиарианская полемика
Св. Григорий Богослов, Св. Григорий, Св. Иоанн Златоуст, Аполлинарий Лаодикийский,
Леонтий Византийский
Полемика с аполлинарианами Каппадокийских отцов
и св. Епифания Кипрского: христологический
и антропологический аспекты
Св. Григорий Богослов, Св. Епифаний Кипрский, Св. Григорий Нисский
Формирование антропологических концепций
Св. Григорий Нисский, Немесий Эмесский, Нил Анкирский, Эпиктет
Оригенизм
Евагрий Понтийский, Книга святого Иерофея
Христологические споры V-VI веков
Несторий, Св. Кирилл Александрийский, Св. Флавиан, Севир Антиохийский, Леонтий Византийский
Во второй том вошли сочинения более чем тридцати авторов VI-XV вв. Проблематика тома охватывает богословско-философские системы, возникшие в данный период, восприятие христианскими авторами неоплатонизма и споры с языческой философией, полемику с монофизитством, тритеизмом, оригенизмом и монофелитством, споры об иконопочитании, полемику с латинянами и латиномудрствующими, споры об универсалиях, паламитские споры, некоторые вопросы евхаристического богословия и другие темы, ключевые для понимания мира восточно-христианского богословия, философии и культуры.
