Иллюстрированный сборник идиом на пяти языках (русский, английский, французский, испанский, немецкий).
Данный сборник идиом предназначен для изучающих русский, английский, французский, испанский и немецкий языки. Однако, если вы не знаете ни одного языка, кроме своего родного, и этот язык - один из вышеперечисленных, вы сможете понять любую идиому на любом языке в этой книге: дословные переводы идиом на родной язык помогут вам. Идиомы выделены жирным шрифтом и расположены по диагонали, а их переводы - по горизонтали. При этом надо учитывать, что точное совпадение значения идиом в разных языках встречается не часто. Автор стремился так подобрать идиомы, чтобы основной их смысл совпадал на всех пяти языках. Рисунки использованы в книге для того, чтобы передать вместе с переводом буквальное значение идиом.
Рис. В.Тильмана.
Дополнительно: ВАЖНО!!
Уважаемые Покупатели! ДО12 МАЯ Продавец будет недоступен!
Перед тем как сделать заказ, задайте вопросы, если они у вас есть, не указывая свои контактные данные.
Перед тем как предложить книгу, то же самое, задайте вопросы, если они у вас есть, не указывая свои контактные данные.
Для этого включена функция : СПРОСИТЬ.
Стоимость почтовой пересылки в цену книги не входит.
Отправка к... [подробнее]