Три английских писателя и три образца классической готики. "Замок Отранто" Горация Уолпола, с которого, собственно, в 1764 году и началась литература ужасов. "Монах" - самый знаменитый готический роман, принесший девятнадцатилетнему Мэтью Грегори Льюису славу и удостоившийся весьма лестного отзыва маркиза де Сада. И, наконец, "Аббатство кошмаров" - блистательная пародия Томаса Лава Пикока, в персонажах которой без труда угадываются Перси Шелли и другие поэты-романтики, современники автора. Три незаурядных произведения, ставшие истоками современных триллеров.
Содержание
Гораций Уолпол Замок Отранто
(переводчик: В. Шор) c. 5-128
Мэтью Льюис Монах
(переводчик: Ирина Гурова) c. 129-480
Томас Пикок Аббатство кошмаров
(переводчик: Елена Суриц) c. 481-559