Книги известного швейцарского военно-морского историка Юрга Майстера "Война в восточноевропейских водах 1941-1945 гг." для истинных любителей истории флота не нуждается в рекламе. Долгое время он, несмотря на свою сравнительно высокую достоверность и объективность, являлся подлинным жупелом для официальных историков советского ВМФ. Не случайно первый перевод его книги, сделанный вскоре после ее опубликования, так и остался закрытым на долгие годы. Есть ли сейчас смысл в публикации этого исследования, написанного по "горячим следам" войны и содержащим определенное число неточностей? Мы считаем, безусловно есть.
"Война в восточноевропейских водах 1941-1945 гг." до настоящего времени является фактически единственным всеобъемлющим зарубежным исследованием Великой Отечественной войны на море. Только из него мы можем почерпнуть сведения о задачах, группировках и действиях ВМС противника и, что наиболее ценно, о его оценках эффективности действий советского ВМФ. Читая Майстера, мы как бы поновому переосмысливаем многие решения и события того времени, и если и не соглашаемся с автором, то по крайне мере отказываемся от имевшегося ранее шаблонного взгляда на исторические факты.
Издание состоит из двух частей. В первой части(1995 год, 128 страниц) описываются боевые действия на Балтике в 1941-1943 годах. Во второй части(1996 год, 104 страницы) описываются боевые действия на Балтике в 1944-1945 годах.