Вступительная статья, перевод, комментарии, словарь В. К. Афанасьевой, доктора исторических наук, сотрудника Гос.Эрмитажа, лауреата Гос. премии (за эту книгу как раз!).
В настоящем издании впервые на русском языке представлена наиболее полная антология шумерской поэзии, систематизированная по семи разделам: "Устроение мира", "Восславим богов наших", "Любовь богини", "Герои Шумера", "Храмы Шумера. Владыки Шумера", "Судьбы Шумера", "Люди Шумера: дух Эдубы".
Издание рассчитано на самый широкий круг читателей, интересующихся историей и культурой древнего мира.
Содержит иллюстрации.