В работе впервые в восточном литературоведении, искусствознании и истории культуры проводится типологическое сопоставление памятников словесности ("Шах-наме"Фирдоуси) и изобразительного искусства (ранних иллюстраций к поэме). Свои выводы и предположения автор сопоставляет с выводами современной науки о логике развития средневековой культуры в целом.