В литературе на идише канон сложился давно и бесповоротно: три классика - Менделе Мойхер Сфорим (1836-1917), Шолом-Алейхем (1859-1916) и Ицхок (Ицик)-Лейбуш Перец (1852-1915) - стоят у ее истоков. Обращение к хасидскому фольклору было возможно для Переца именно в силу его литературного 'европеизма'. В своих хасидских рассказах и в фольклорных стилизациях Перец впервые порвал с преобладавшими в еврейской литературе реалистическими традициями и стал 'отцом' модернизма в еврейской литературе. В 1900г. Перец издал 'Хасидские рассказы', в 1904г. - 'Народные предания'. Именно эти два сборника сбали вершиной его прозы. Они же были включены в четырехтомник Переца в переводах на русский язык, изданный в 1909-14гг. С тех пор по-русски переиздавались лишь немногие из этих рассказов. Содержание: 'Хасидские рассказы', 'Народные предания', 'Гнев женщин', 'Путевые силуэты', 'Сказки и картинки'.
Дополнительно: Все ВОПРОСЫ по цене и доставке до заказа по кнопке СПРОСИТЬ! Нажимая кнопку "Сделать заказ", вы соглашаетесь на 100 % со всеми условиями продавца. Поэтому не делайте заказ не обдумав, нужна ли вам книга, устраивает ли вас цена, состояние книги и условия доставки и пересылки. Если что-то неясно, прежде, чем делать заказ, нажмите кнопку "Спросить" (функция доступна для зарегистрированных покупателей... [подробнее]
Дополнительно: Все уточняющие вопросы задавайте до заказа книг(и) через функцию "спросить". При просмотре включайте функцию "просмотр по 100 экземпляров на странице". Книга(и) не сразу после заказа снимается с продажи, а только после перевода его в состояние "подтвержден, выполняется". Цены на книги указаны без учета почтовых расходов. Исключение: некоторые дорогостоящие лоты, о чем дополнительно указывается в ... [подробнее]