Классики жанра не нуждаются в представлении, а такой мэтр НФ, как Клиффорд Саймак, тем более. Встреча с любым его произведением доставляет поклонникам жанра истинное удовольствие. Но не только. Автор с удивительным мастерством погружает читателя в свой, особый мир и вынуждает его размышлять о судьбах Вселенной и человечества в целом и о судьбе каждого живущего на Земле человека в отдельности.
Некоторые рассказы, вошедшие в этот том полного собрания произведений писателя, впервые публикуются на русском языке.
Содержание
Утраченная вечность
(переводчик: Олег Битов) Рассказ c. 5-36
Фактор ограничения
(переводчик: Н. Евдокимова) Рассказ c. 37-54
Мираж
(переводчик: Олег Битов) Рассказ c. 55-80
Разведка
(переводчик: Нора Галь) Рассказ c. 81-100
"Второе детство"
(переводчик: Т. Гордеева) Рассказ c. 101-118
Спокойной ночи, мистер Джеймс
(переводчик: А. Горбунов) Рассказ c. 119-135
Ветер чужого мира
(переводчик: Александр Корженевский) Рассказ c. 136-152
Учтивость
(переводчик: Александр Филонов) Рассказ c. 153-175
Изгородь
(переводчик: Владимир Баканов) Рассказ c. 176-185
Истина
(переводчик: Кирилл Королев) Рассказ c. 186-200
Эволюция наоборот
(переводчик: Олег Битов) Рассказ c. 201-229
Свалка
(переводчик: Олег Битов) Рассказ c. 230-270
Детский сад
(переводчик: Дмитрий Жуков) Рассказ c. 271-316
Поколение, достигшее цели
(переводчик: Алексей Иорданский) Рассказ c. 317-358
Беспокойство
(перево дчик: Василий Мидянин) Рассказ c. 359-375
Театр теней
(переводчик: Светлана Васильева) Рассказ c. 376-417
Подарок
(переводчик: Зинаида Бобырь) Рассказ c. 418-425
Кимон
(переводчик: Дмитрий Жуков) Рассказ c. 426-475
Сосед
(переводчик: Олег Битов) Рассказ c. 476-500
Зеленый мальчик с пальчик
(переводчик: Н. Колпаков) Рассказ c. 501-520
Пыльная зебра
(переводчик: Дмитрий Жуков) Рассказ c. 521-547
Дурак в поход собрался
(переводчик: Дмитрий Жуков) Рассказ c. 548-559
"Сделай сам"
(переводчик: Дмитрий Жуков) Рассказ c. 560-598
Проект "Мастодонт"
(переводчик: Сергей Трофимов) Рассказ c. 599-634
Круг замкнулся
(переводчик: Белла Клюева) Рассказ c. 635-681
Ван Гог Космоса
(переводчик: Светлана Васильева) Рассказ c. 682-701
Дополнительно: Убедительная просьба к покупателям: задавайте все интересующие вопросы до оформления заказа с помощью опции "Спросить" (доступна только зарегистрированным участникам).
Цена книги указана без учета пересылки.
Заказы отправляются почтой или ТК Boxberry и СДЭК в течение 3-х рабочих дней после поступления оплаты. Суббота и воскресенье - выходные дни.
Пересылка Почтой России стоит от 150 рублей, в з... [подробнее]
Дополнительно: ВСЕ ВОПРОСЫ, ПРЕЖДЕ ВСЕГО - НАЛИЧИЕ КНИГИ и УСЛОВИЯ ДОСТАВКИ , прошу решать ДО ЗАКАЗА нажатием кнопки "СПРОСИТЬ".
Если заказчик не выходит на связь в течение трех дней, то его заказ аннулируется.
Минимальный заказ - 500руб.
ДОСТАВКА: Самовывоз, Почта РФ, СДЭК и Боксберри. Встреч по взаимной договоренности нет.
Стоимость курьерской доставки по Москве на указанный покупателем адрес по тариф... [подробнее]