Каталог: Художественная литература »•» Классики литературы

	[автор не указан] Том 13. Утро планеты: восточный альманах Серия: Восточный альманах
	Издательство: Художественная литература
	Переплет: твердый; 719 страниц; 1985 г.
	ISBN: [не указан]; Формат: увеличенный
	Язык: русский
	На сайте с 15.01.2009

Аннотация

В тринадцатом выпуске современная литература стран Востока представлена романом одного из крупнейших японских прозаиков Ясуси Иноуэ "Ледяная стена"; пьесой молодого китайского драматурга Цзун Фусяня; поэзией Индии и Пакистана; рассказами писателей Афганистана, Индии, Китая и Японии.
Любители классики найдут в этом выпуске новые переводы из Хафиза – великого иранского поэта XIV века и образцы средневековой арабской прозы.

СОДЕРЖАНИЕ.
Е. Афанасьева. Он погиб на опушке леса...
Тит Пхумисак. Стихи. Пер. с тайского Г. Ярославцева, подстрочный перевод Е. Афанасьевой.
Ясуси Иноуэ. Ледяная стена. Роман. Пер. с японского Б. Раскина.
Цзун Фуссянь. Это грозное безмолвие!.. Пьеса в четырех картинах. Пер. с китайского и примечания К. Андриановой.
Из современной индийской поэзии. (На языках ассамском, гуджаратском, малаялам, телугу, урду и английском.) Переводы В. Лунина и Л. Воропаевой под редакцией А. Ибрагимова.
Фахмида Рияз. Стихи. Пер. с урду А. Ануфриева.
Ви Хонг. Бабушка Данг. Повесть. Пер. с вьетнамского И. Зимониной под редакцией С. Хохловой.
Голь Ахмад Назари Арьяна. Второй богатырь. Пер. с дари В. Овчаренко под редакцией С. Хохловой.
Лейла Кавьян. Чистильщик. Пер. с дари В. Овчаренко под редакцией С. Хохловой.
Асадулла Хабиб. Девушка в белом. Пер. с дари В. Овчаренко под редакцией С. Хохловой.
Мулк Радж Ананд. Профессор Чита. Пер. с английского Н. Солнцевой.
Бхабани Бхаттачария. Закат славы. Рожденная светом. Пер. с английского Н. Солнцевой.
Кеки Дарувала. Любовь и солончаки. Пер. с английского Н. Солнцевой.
Падма Перейра. Знойным полднем. Пер. с английского Н. Солнцевой.
Ван Мэн. Смятение. Пер. с китайского С. Торопцева.
Куниэ Ивахаси. Тлеющие угли. Пер. с японского Е. Рединой под редакцией С. Хохловой.
Сюмон Миура. Капитуляция. Пер. с японского О. Григорьева под редакцией С. Хохловой.
Таэко Томиока. Брачный союз. Пер. с японского И. Львовой.
Михаил Курганцев. Тон радости, красоты и счастья...
Хафиз. Газели. Пер. с фарси М. Курганцева.
Иби Абд Раббихи. Из книги "Чудесное ожерелье". Пер. с арабского Б. Шидфар.
К. Преображенский. Интервью с Ясуси Иноуэ.

В продаже   Хочу купить

Продавец: Terentius (Тамбов, RU/68 )   Состояние: хорошее; В продаже с 02.02.2018 Условия доставки и оплаты Способы доставки: курьером; встреча по договоренности; самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; банковской картой; электронный платеж (WM, Y.Д и т.п.) Дополнительно: На каждую заказанную детскую книгу в мягком переплете -- еще одна в подарок (если заказано не менее 10 книг). До отмены. Временно недоступно. Уточняйте! Если возникли вопросы (по состоянию книги и условиям доставки), используйте кнопку "СПРОСИТЬ". Только НЕ указывайте контактные данные (Ф. И. О., адрес, телефон и т. д.): это необходимо сообщать потом, в форме заказа (если он состоится). Если х... [подробнее]	Цена 47 руб
Продавец: 28valery48 (Москва, RU/77 )   Состояние: отличное; В продаже с 01.02.2018 Условия доставки и оплаты Способы доставки: курьером; встреча по договоренности; самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; перевод на банковский счет; почтовый перевод/перевод без открытия счета; банковской картой; электронный платеж (WM, Y.Д и т.п.) Дополнительно: Внимание!!! Нажатие кнопки "Купить"означает, что Вы все обдумали, Вас устраивает именно это издание, цена, состояние книги и условия доставки, пересылки, Вы соглашаетесь на 100 % со всеми условиями продавца , обязуетесь направить все усилия на выкуп книги, а не поиск и покупку ее после заказа в других местах, нанося тем самым потери продавцу. Поэтому не делайте заказ, не обдумав, нужна ли Вам име... [подробнее]	Цена 80 руб
Продавец: mike_lib (Санкт-Петербург, RU/78 )   Состояние: отличное; В продаже с 10.09.2016 Комментарий: экслибрис,подчеркивания в оглавлении Условия доставки и оплаты Способы доставки: встреча по договоренности; самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; перевод на банковский счет; почтовый перевод/перевод без открытия счета; банковской картой; электронный платеж (WM, Y.Д и т.п.) Дополнительно: Заказы от 300р. ПРИ ЗАКАЗЕ ОТ 7 КНИГ, СКИДКА 10%! Цена отправки по России почтой зависит от веса книги (до 2х кг), свыше 2 кг -отправляется заказ посылкой, здесь цена зависит так же и от расстояния. Например, пересылка бандеролью книги весом 500гр. обойдется вместе с упаковкой в 150р, весом 1кг -210р. При упаковке книги обертываются картоном для лучшей сохранности. Тяжелые посылки выгоднее отпр... [подробнее]	Цена 100 руб

Искать похожие  только название автор и название

Добавить объявление продаю хочу купить

листать