В настоящий сборник вошли избранные записи русских сказок, произведенные на территории Карелии за последнее столетие.
Вступительная статья и комментарии К. Чистова. Научная редакция Н. Полищук.
Оформление З. Львовича
Волшебный перстенек - двенадцать ставешков... Герой сказки оденет перстенек на палец, повернет его - и вырос дворец, вырыты каналы, бегут пароходы, повернет еще раз - вырублен лес, перепахана нива, посеяна пшеница, снят урожай, смолота мука и уже готовы вкусные свадебные пироги! Читаешь сказки - и чудится, что волшебным перстеньком владеет не Иван - всегдашний герой сказки, а сами сказочники, изобретательно и умело пользующиеся фантастикой для того, чтобы наградить доброго и наказать злого, помочь мужику против барина, солдату-мужику против генерала, даже против самой смерти. Откроешь страницу, и совершится чудо - целое царство затягивается болотом, и прекрасная царевна уже прыгает скакухой по кочкам; откроешь другую - коршун, благодарный доброму герою за то, что он пощадил его, взмывает в небеса в погоне за уткой - а в той утке яйцо, которое во что бы то ни стало нужно добыть; откроешь третью - и золотой мужичок помогает герою преодолеть невероятные препятствия.