Каталог: Искусство, культура »•» Альбомы, подарочные издания

	Вольтер Орлеанская девственница Серия: Фамильная библиотека: Парадный зал
	Издательство: СПб: Вита Нова
	Переплет: кожаный; 480 страниц; 2003 г.
	ISBN: 5-93898-053-4; Формат: увеличенный
	Язык: русский
	На сайте с 18.08.2008

Аннотация

Поэма "Орлеанская девственница", принадлежащая перу Франсуа-Мари Аруэ (1694-1778), вошедшего в историю под литературным именем Вольтер, - одна из главных эпических поэм в литературе Нового времени. Воплотившая в себе отточенное остроумие, тонкую иронию и изящество стиля, присущие Вольтеру, "Орлеанская девственница" оказала значительное влияние на развитие европейской поэзии. В приложении излагается история создания и публикации книги, при жизни Вольтера запрещенной во Франции и многократно издававшейся нелегально. Впервые раскрывается история перевода "Орлеанской девственницы" на русский язык и прослеживается судьба первых изданий поэмы в нашей стране в 1924 и 1 935 годах. Текст сопровождается обширными комментариями. В книге воспроизведены редкие гравюры французских художников XVIII столетия.

Содержание
Вольтер Орлеанская девственница
(переводчики: Александр Пушкин, Георгий Адамович, Николай Гумилев, Георгий Иванов, Михаил Лозинский) Поэма c. 7-385

Приложения
Вольтер Варианты
(переводчики: Георгий Адамович, Михаил Лозинский) c. 386-418
Андрей Михайлов Вольтер и "Орлеанская девственница" c. 419-421
Михаил Яснов К истории перевода и публикации "Орлеановской девственницы" в России c. 422-448
Л. Галицкий, Д. Михальчи Комментарии Комментар ии c. 449-477

В продаже   Хочу купить

Продавец: Booka2012 (Москва, RU/77 )   Состояние: новое; В продаже с 13.02.2020 Условия доставки и оплаты Способы доставки: курьером; встреча по договоренности; самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; почтовый перевод/перевод без открытия счета; электронный платеж (WM, Y.Д и т.п.)	Цена 9900 руб

Искать похожие  только название автор и название

Добавить объявление продаю хочу купить

листать