Настоящее трехтомное Собрание сочинений Н.А. Заболоцкого (1903-1958) является наиболее полным изданием, объединяющим его оригинальные стихи и поэмы, переводы, автобиографическую прозу, статьи и заметки о литературе и переводческой работе. В первый том вошли оригинальные произведения поэта, а второй и третий тома составили его переводы и письма. При определении структуры издания составители опирались на проект четырехтомного Собрания сочинений, подготовленный Н. Заболоцким в 1957 г. (авторская машинопись с его пометками).
Составление Е. Заболоцкой, Н. Заболоцкого. Предисловие Н. Степанова. Примечания Е. Заболоцкой, Л. Шубина.
Издание снабжено вклейкой с портретом автора. Тираж 50000
Том 1. Стобцы и поэмы 1926-1933. Стихотворения 1932-1958. Стихотворения разных лет. Проза
В первый том вошли четыре книги: "Столбцы и поэмы" (1926-1933), "Стихотворения" (1932-1958), "Стихотворения разных лет, не включенные автором в основное собрание", "Проза".
Том 2. Переводы
Во второй том вошли переводы: "Слово о полку Игореве", из сербского эпоса, из украинской поэзии, из старых немецких поэтов, из венгерской поэзии, из итальянской поэзии, из грузинской классической поэзии.
Том 3. Переводы. Из грузинской классической поэзии. Из поэзии Советской Грузии. Письма (1921-1958)
В третий том вошли переводы стихотворений и поэм Важа Пшавелы, избранные переводы советской грузинской поэзии (Г. Табидзе, Т. Табидзе, Г. Леонидзе, С. Чиковани, К. Каладзе, Г. Абашидзе), а также избранные письма (1921-1958).
)
отличное;
В продаже с 01.04.2023
