Сопоставление двух языков представляет собой главным образом сравнение их грамматик. Применение сравнительного метода способствует более глубокому освоению иностранного языка, это полезно не только для изучения, но и для переводческой работы. В тексте применяется метод сопоставления каждой темы грамматики русского и китайского языка. Все примеры русского языка сопровождаются китайским переводом, а примеры китайского языка — русским переводом.