Каталог: Художественная литература »•» Современная литература

	Карпелан, Бу В темных комнатах и в светлых: Сборник
	Издательство: М.: Радуга
	Переплет: твердый; 368 страниц; 1983 г.
	ISBN: [не указан]; Формат: стандартный
	Язык: русский
	На сайте с 05.12.2007

Аннотация

В сборнике представлены проза и поэзия одного из крупнейших писателей современной Финляндии, пишущего на шведском языке.
Две повести Бу Карпелана – "С тобой твой двойник" и "Тень" - глубоко психологичны, затрагивают животрепещущие проблемы капиталистического общества. Стихи отмечены проникновенным лиризмом.
Составители И. Зорина (проза) и А. Парин (поэзия). Послесловие Г, Боровкова. Перевод с шведского.

Содержание:

С ТОБОЙ ТВОЙ ДВОЙНИК. Перевод О. Вронской и А. Афиногеновой

ТЕНЬ. Перевод Н. Федоровой

РАССКАЗЫ
Скульптор. Перевод М. Макаровой
Чужой. Перевод Е. Серебро
Река. Перевод И. Зориной
Со стороны. Перевод Н. Киямовой
Собака. Перевод Т. Доброницкой
Ураган. Перевод Т. Доброницкой
Общие тайны. Перевод Е. Викторовой
Туннель. Перевод Е. Викторовой
Деревня. Перевод М. Макаровой

СТИХОТВОРЕНИЯ
Из книги "Словно смутное тепло", 1946. Перевод А. Парина
Из книги "Ты, выживший угрюмец", 1947. Перевод А. Парина
Из книги "Вариации", 1950. Перевод А. Парина
Из книги "Минус семь", 1952. Перевод А. Парина
Из книги "Превращения пейзажа", 1957. Перевод А. Парина
Из книги "Холодный день", 1960. Перевод А. Парина
Из книги "73 стихотворения", 1966. Перевод А. Парина
Из книги "Двор", 1969. Перевод Нат. Булгаковой
Из книги "Родник", 1973. Перевод О. Чухонцева
Из книги "В темных комнатах, в светлых", 1976. Перевод А. Парина

Г. Боровков. Об авторе этой книги

В продаже   Хочу купить

Продавец: W38 (Москва, RU/77 )   Состояние: хорошее; В продаже с 18.03.2024 Комментарий: Штамп Условия доставки и оплаты Способы доставки: встреча по договоренности; самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; банковской картой Дополнительно: Встречи у ст. м. Коломенская, выход 8 Мин. заказ, отправляемый почтой - 300 р.	Цена 150 руб
Продавец: Букинист Арина (Москва, RU/77 )   Состояние: отличное; В продаже с 10.10.2024 Условия доставки и оплаты Способы доставки: встреча по договоренности; самовывоз; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; банковской картой Дополнительно: Вас приветствует частный интернет-магазин букинистической книги,число сотрудников 3 работника (менеджер-оператор,курьер,букинист-библиограф).Опыт продажи букинистической книги с 2010 года постоянно профессионально,включая работу в книжных магазинах города.. Свыше 300 книг с автографами авторов, антикварные книги, редкости детской литература, книги на иностранных языках, включая книги 19 века, на... [подробнее]	Цена 200 руб

Искать похожие  только название автор и название

Добавить объявление продаю хочу купить

листать