Характерной особенностью современной зарубежной военной литературы является довольно значительное проникновение военной терминологии, в том числе сокращений, на английском языке в лексику французской, западногерманской, итальянской и других армий. Это вполне понятно, так как в объединенных вооруженных силах блока США занимают доминирующее положение. В то же время в военной литературе на английском языке все чаще начинают встречаться немецкие, французские и другие сокращения. Этот процесс имеет тенденцию к дальнейшему развитию. В связи с этим возникла необходимость создания единого словаря военных сокращений основных стран НАТО. Словарь включает свыше 35 000 сокращений, применяемых в военной, военно-публицистической и военно-технической литературе США, Великобритании, Канады, Франции, Федеративной Республики Германии и Италии. В приложении даны схемы по организации НАТО и список наиболее употребительных компонентов сложных сокращений, использующихся в вооруженных силах НАТО.