Книга посвящается тем, кто ушел из дома и оказался включенным в чужую жизнь, безнадежно опасную, вдали от дома и родины.
Книга о тех, кто вел войны с севера и юга, востока и запада, о монголах, иранцах, хорезмийцах, русских, половцах, генуэзцах, о тех, кто был вовлечен в погоню за врагом, кто посчитал себя победителем - и ошибся, кто был обманут, кто составил поколение ветеранов.
Памяти тех, кто преодолел все препятствия, кто увидел и описал чужих, не потеряв достоинства, кто в горечи и в забвении писал тайные хроники, прозу и стихи, кто доверил свои чувства бумаге, чтобы бумага сохранила и передала их другим, Л. Гумилева, Чан Чуя, А. Камю, А. Моравиа, Д. Буццати, Ф. Феллини.
ЧИНГИС-ХАН (Л.Н.Гумилев - Поколение ветеранов. Эренжен Хара-Даван - Чингис-Хан как полководец и его наследие). ТАТАРСКАЯ ПУСТЫНЯ (Бъямбын Ринчен - Письмо Л.Н.Гумилеву. Си Ю-Цзы, или описание путешествия даоского монаха Чан Чуня на запад. Рихард Хенниг - Путешествие Чан Чуня по Центральной Азии - Путешествие в Китай Марко Поло. Марко Поло - Фрагменты из книги. В.Н.Ткачев - Каракорум в XIII веке. Исай Калашников - Жестокий век. Дино Буццати - Татарская пустыня. Публикуемые впервые, стихи Л.Н.Гумилева о Бортэ, любимой жене Чингис-хана.). ПРИЛОЖЕНИЯ (А.А.Астайкин - Опыт сопоставительного исследования Монгольской империи - Хронология и генеалогия - Военные действия монголов - Дети и внуки Чингис-Хана. Ала ад-Дин Ата-Мелик Джувейни - История Завоевателя Мира).