Словарь содержит лексические и этнографические материалы, отражающие многовековые контакты между карелами, вепсами, саамами, словенами, кривичами и другими народами, населявшими Беломорье, Обонежье, Приладожье, берега рек Онега, Северная Двина, Свирь, Волхов.