В настоящей книге публикуется 21 фарс, время создания которых относится к 13-16 векам. Произведения этого театрального жанра, широко распространенные в средние века, по сути дела, были незнакомы нашему читателю. Переводы, включенные в сборник, сделаны специально для данного издания и публиковались впервые.
Составление, предисловие и комментарий А. Д. Михайлова.
Перевод с французского под редакцией Ю. Б. Корнеева
Художники И.Я. Лифшиц и Л.И.Орлова.
Тираж 50 тыс.
Из словаря:
Фарс - (от лат. farcio начинаю) самый популярный жанр средневековой драмы. Это небольшие комические пьесы бытового содержания.
Из отзывов (открытые источники):
"Сборник забавных произведений в стихах. Действительно забавных - темы алкоголизма и любовных похождений всегда актуальны. Плюс здесь еще есть история про адвоката Патлена, откуда произошло выражение "Вернемся к нашим баранам" (и речь там действительно о баранах, как ни странно)".
НАЧИНАЯ С ЯНВАРЯ 2021 ГОДА, ПРИ КАЖДОМ ПОВТОРНОМ ЗАКАЗЕ ПОКУПАТЕЛЬ МОЖЕТ ВЫБРАТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЛЮБУЮ КНИГУ СТОИМОСТЬЮ ДО 50 РУБЛЕЙ ВКЛЮЧИТЕЛЬНО. ЭТА КНИГА БУДЕТ ПРИЛОЖЕНА К ЗАКАЗУ АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНО, Т.Е. ДАРОМ. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ УСЛОВИЕ: СУММА ЗАКАЗА НЕ ДОЛЖНА БЫТЬ МЕНЬШЕ 50 РУБЛЕЙ.
ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ КНИГУ В ЗАКАЗ НЕ ВКЛЮЧАТЬ!
Большинство книг находится на даче под Москвой. Поэтому до... [подробнее]
Дополнительно: 1). При любом виде почтовой доставки стоимость оказания почтовых услуг в цену книги не входит. Данная сумма зависит от почтовых тарифов, расстояния и веса бандероли.
2). За пределы Российской Федерации книги высылаются после полной предоплаты заказа (включая стоимость пересылки).
3). В районы Крайнего Севера и труднодоступные районы Сибири и Дальнего Востока доставка осуществляется бандеролью (п... [подробнее]
Дополнительно: Цены на книги указаны БЕЗ стоимости доставки.
Все книги, указанные в моем списке, имеются в наличии.
Возможна оплата на мобильный телефон (+5%).
При отправке по почте, как правило, требуется предоплата.
Предпочтительна предварительная оплата - полная или частичная (на карты Сбербанка и Тинькофф, на счет ЮMoney, перевод через системы денежных переводов).
Предоплата позволяет покупателю значите... [подробнее]