Печальный и изысканный роман-трилогия Сельмы Лагерлеф "Проклятие рода Левеншельдов". Анекдотическая история о привидении Каролинского генерала, всеми силами пытавшемся вернуть украденный из могилы перстень, постепенно превращается в завораживающий полифонический рассказ о любви и ненависти, душевном величии и мелкой злобе, о мести и жертвенности, о вере догматической и истинной. Особенно удались Сельме Лагерлеф женские образы: непреклонная Марит, мстящая за страшную гибель любимых людей, коварная Тея, обаятельная, образованная и умная полковница Экенстедт, чья слепая любовь к сыну испортила жизнь и ему, и ей. И, конечно, трогательные и удивительные Шарлотта Левеншельд и Анна Сверд, чьими именами названы вторая и третья части трилогии.
Перевод Сергея Штерна.