Выпуск 8.
Взявшись за дело об исчезновении молодой женщины, частный детектив Феннер обнаруживает в своем офисе труп китайца ("Двенадцать китайцев и одна женщина"). Расследование жестокого убийства проститутки наводит капитана полиции Террелла на мысль, что в городе орудует маньяк ("Когда прерывается фильм"). Соглашаясь выкрасть алмазный перстень, исполнители не догадывались, что план ограбления вскоре станет известен хозяину драгоценности ("Стервятник ждать умеет").
Героям Дж.Х.Чейза, короля мирового детектива, приходится порой совершать невозможное, чтобы выпутаться из криминальной ситуации.