Сборник представляет "малую" прозу лауреата Нобелевской премии Джона Стейнбека (1902-1968): повесть "Небесные пастбища" и рассказы из сборника "Длинная долина". Издание снабжено предисловием А. С. Мулярчика, обширным комментарием этно-культурных и лингвистических реалий, что крайне полезно изучающим английский язык, а также указателем основных дат жизни и творчества Джона Стейнбека.