Дело случая - великое дело, сравнимое разве только с загадочным Провидением. Составитель этой книги неоднократно возносит хвалу Случаю, как неизбежному участнику всех житейских коллизий, соединяющих людей и земные события. А если Случай неизбежен, то значит, он необходим. А если он необходим, то значит и вполне достаточен для появления загадочного Провидения. Дело Случая - явиться человеку на его жизненном пути и помочь человеку проявить себя. Случай - это явление неизмеримого размаха, ибо родитель случая само время, которое продолжается вот уже столько времени, и столько же времени на земле неизбывен случай.
Я переводил эту книгу несколько лет: не торопясь, прочитывал каждый диалог и радовался появлению в моей жизни великих людей, слова которых я сначала видел на бумаге, потом вкушал разумом, а уже потом, как можно более любовно, переводил их на свой родной язык - русский, практически делая это для себя самого. До самых последних диалогов. Но совершенно внезапно, можно сказать случайно, я подумал и поверил, что мне явился случай представить галерею великих лиц неизвестному, но дорогому мне читателю. Ведь именно об этом подумал и составитель книги Луи Бьянколли, когда он случайно наткнулся в книжном магазине на упоминание разговоров между Микеланджело и почитаемой им Витторией Колонна.
Дополнительно: При заказе 5-ти и более книг возможна скидка 5% от общей суммы. При заказе 10-ти книг по цене до 200 руб. скидка на эти книги 20%.
Самовывоз - 10 минут пешком от метро Менделеевская или Новослободская.
Все возникающие у вас ВОПРОСЫ лучше решать до заказа, обратившись к кнопке "СПРОСИТЬ (только для зарегистрированных покупателей). Например, задать вопрос о стоимости пересылки книг или о возмо... [подробнее]
)
новое;
В продаже с 30.08.2024
