Сборник фантастики от лучших авторов со всего мира!
- 17 рассказов и повестей.
- Новые имена и классика.
- Авторы, награжденные премиями Nebula, Hugo, Locus.
Когда попрана справедливость и нет надежды на судью неподкупного, наступает время злых чудес. Чудовищные смерти происходят в уютном городке, в холмах пропадают невинные дети, несут с собою пламя и смерть всадники с крестами на плащах... Древние называли такие времена эпохой единорогов - тех, кто способен распознать яд в вине, узреть невинность под наветами. Тех, кто защитит, станет на пути у боли, смерти, отчаяния. В степях Речи Посполитой и в древнем Китае, во время безнадежного сражения в далеком космосе и на волнах немыслимых магических морей - и, конечно же, на Земле, здесь и сейчас, когда они нужнее всего. Единороги, адмиралы космического флота, деревенские знахарки, биотехнологи и даже великие боги древности - каждому потребуется стойкость, терпение и толика настоящего чуда…Семнадцать рассказов и повестей от писателей из Аргентины, Ирландии, Польши, России, США, Украины, в том числе лауреатов премий имени Януша Зайделя и "Еврокона". Самые новые и актуальные тексты, а также несколько жемчужин забытой классики - в очередной, четвертой международной антологии, составленной Владимиром Ареневым.
Содержание.
От составителя
Питер С. Бигл. История Као Юя (Пер. Натальи Осояну)
Анна Каньтох. Черная Сесса (Пер. Сергея Легезы)
Брендон Сандерсон. Первенец (Пер. Натальи Осояну)
Яцек Комуда. Забытая дума (Пер. Сергея Легезы)
Джозеф Шеридан Ле Фаню. Ребенок, которого увели фейри (Пер. Людмилы Бриловой)
Серхио Гаут вель Артман. Каббала (Пер. Владимира Аренева)
Павел Майка. Необходимость чуда (Пер. Сергея Легезы)
Кир Булычев. О страхе
Михаил Назаренко. Настоящая жизнь Ивана Ильича
Анна Бжезинская. И любил ее хоть помирай (Пер. Сергея Легезы)
Томаш Колодзейчак. Головоломы (Пер. Елены и Ирины Шевченко)
Святослав Логинов. Матренины пироги
Владимир Аренев. Терпение жнеца
Петр Гочек. Парень с плакатом (Пер. Сергея Легезы)
Ольга Онойко. "ХроноРоза"
Радек Рак. Призвание Ивана Мровли (Пер. Сергея Легезы)
Владимир Аренев. Пустышки