Сост. Перевозчикова, Т.Г. Сборник является первой публикацией, сосредоточившей в себе 3000 удмуртских загадок, выявленных в рукописных и письменных источниках. Загадки даны на удмуртском языке и в подстрочном переводе их на русский язык. В статье, пред...
Пожалуй, нет другой такой загадочной и парадоксальной страны, как Япония, где и сегодня жив дух самураев, где десятки миллионов (!) людей сочиняют стихи, а любование природой возведено в культ. Почувствовать душу народа, сумевшего в ХХ веке превратить ...
Среди выдающихся в художественном отношении фольклорных произведений особое место занимают мудрые народные изречения - пословицы, поговорки и загадки, отгадки которых требовали большого напряжения ума и таланта.
Пословицы и поговорки сопровождают люде...
В сборник включено около тысячи пятисот изречений, взятых из различных афганских изданий. Естественно, в сборник вошли не все пословицы и поговорки афганского народа, а лишь те, которые не требуют особых комментариев и объяснений, связанных с бытовыми,...
Сборник составлен из нескольких индонезийских изданий, в него отобрано около тысячи двухсот наиболее употребительных изречений. Пословицы и поговорки, требующие пространных комментариев и объяснений, связанные с бытовыми, религиозными и историческими о...
В книгу вошли якутские загадки - один из богатейших жанров народного фольклора. Загадки на языке оригинала с переводом на русский язык. Сост. С.П. Ойунская, Е.П. Чехордуна.
Серия: Предания седых веков 1994 г.; Изд-во: М.: Аргус
Предания Германских народов средневековой Европы. В пересказах Е. Балобановой, О. Петерсон.
Художник Д. Гордеев. Великолепные цветные иллюстрации.
Страшные и трагические сказания о страстной любви, кровопролитных битвах, схватках с драконами и чудови...
Серия: Литературные памятники 1959 г.; Изд-во: М.-Л.: АН СССР
Эпическое произведение народа киче"Пополь-Вух"(в переводе -"Книга народа") является одним из немногих уцелевших памятников аборигенной литературы народов Древней Америки. В ней излагаются мифология и история народа киче (языковая группа майя). В книге ...
Серия: Библиотека мировой литературы 2023 г.; Изд-во: СПб: СЗКЭО
Превосходное подарочное издание с ляссе
Сборник сказок опубликованных в первых выпусках шведского альманаха "Среди гномов и троллей" с 1907 по 1915 г.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Й. Бауэра.
Содержание:
Эльза Бесков. Как...
В сборник включены известные немецкие народные сказки, собранные учеными-филологами братьями Якобом и Вильгельмом Карлом Гримм и изданные ими в 1812 году.
Серия: Памятники восточной литературы 1986 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Сборник басен и притч, назидательных и поучительных рассказов под заголовком "Калила и Димна" является переложением и переработкой текстов известной индийской книги "Панчатантра".
Настоящая книга, ставшая шедевром средневековой литературы, существова...