Серия: Китайская классика: новые переводы, новый взгляд 2002 г.; Изд-во: М.: АСТ
Книга содержит выполненные известным китаеведом В.В. Малявиным переводы важнейших китайских трудов по военной стратегии, в том числе новый перевод военного канона 'Сунь-цзы' с основными комментариями, первый русский перевод вновь найденного военного тр...
Серия: Памятники литературы народов Востока 2000 г.; Изд-во: М.: Восточная литература РАН
"Гирлянда джатак" ("Джатакамала") – сборник буддийских рассказов (джатак), созданный около IV в. знаменитым древнеиндийским поэтом Арья Шурой. Джатаки – это литературно обработанные народные сказания и легенды о деяниях Будды, совершенных им в его мног...
"Записки у изголовья" Сэй-Сенагон - шедевр классической японской литературы. Был создан около тысячи лет тому назад, дал начало литературному жанру "дзуйхицу" (дословно - "вслед за кистью", поток сознания) и до сих пор не утратил своего значения. Это с...
Серия: Античная библиотека 1997 г.; Изд-во: М.: Алетейя
Нонн из Панополя (годы жизни предположительно 400-470 гг. н. э.), автор последнего эпоса античности "Подвиги (Деяния) Диониса", провел большую часть жизни в египетском городе Панополе. Поэма состоит из 48 песен общим объемом приблизительно в 22 тысячи ...
Серия: Библиотека литературы эпохи Возрождения 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Поэма Луиса де Камоэнса "Лузиады" - национальная эпопея Португалии, великий вклад в мировую культуру, высоко оцененный лучшими умами человечества: Пушкиным, Вольтером, Монтеске, Гюго, Байроном, Сервантесом, Гумбольдтом. Неповторимый певец свой страны, ...
Серия: Подарочные издания. Великие полководцы 2012 г.; Изд-во: М.: Эксмо
"Записки" Гая Юлия Цезаря - повествование крупнейшего древнеримского полководца и политического реформатора о событиях I века до нашей эры. Это был переломный век в истории Рима: республика превращалась в империю. И главным творцом этой трансформации б...
Серия: Литературные памятники 1963 г.; Изд-во: М.: Академия наук СССР
Если для своих современников и ближайших потомков "Пестрые рассказы" были одним из многих сборников энциклопедического типа, выделяющихся, правда, искусным стилистическим оформлением, то утрата большой части греческих письменных памятников поставила "П...
Перевод с вьетнамского и послесловие М. Ткачева.
Памятник вьетнамской прозы первой половины XVI века.
Книга повествует о верных влюбленных и безрассудных ревнивцах, о преданных друзьях, обольстительных красавицах и отшельнках-чародеях, о ленивых к...
Культурно-историческое и художественное значение "Старшей Эдды" огромно. Вместе с "Илиадой" и "Одиссеей" она занимает одно из самых почетных мест в мировой литературе. Песни о богах и героях, столь популярные в Исландии, условно объединенные названием ...
Издательство "Азбука-классика" предлагает вниманию читателей всемирно известный памятник китайской литературы, созданный в IV-III вв. до н. э. ученым-отшельником Лао-цзы, которого Л.Н.Толстой считал одним из величайших мудрецов. Написанная более двух т...
Серия: Литературные памятники 1974 г.; Изд-во: Л.: Наука
"Занимательные истории" относятся к мемуарному жанру. Наряду с другими мемуарами этого времени послужили источником для нескольких исторических романов эпохи французского романтизма, в частности, для "Трех мушкетеров" А. Дюма. Написанная в конце семнад...